SITS- Lyrics- 愛怎麼說 Love, how to say it?

Hi everyone XD. I think Sweetness in the Salt did an great job. Well not awesome or excellent, but its okay. Well I love the themesong that was sung by Tavia and Steven. Their voice sounds so great together. Can't wait till Stars of Love, Stevia would be awesome in there. I know they will. Well anyways below is the lyrics for SITS.





馬浚偉、楊怡 - 愛怎麼說 (TVB劇集《碧血鹽梟》主題曲
作曲︰葉肇中
填詞︰張美賢
主唱︰馬浚偉、楊怡

男﹕形單　隻影　往事在回味
白雪　讓我漸分不清　那天與地
女﹕逝去了情感　從不應該記起
何事我　越拼命放低
合﹕更加每天想起
合﹕雲在飛
男﹕陪同我在找你
女﹕迎頭多變幻天氣
男﹕我都向前行不退避
合﹕白雪再飛
男﹕毋忘我在等你
女﹕埋藏心裡面太多痛悲
合﹕要怎麼說起

pinyin
愛(oi) 怎(jam) 麼(moh) 說(suet) (TVB劇(kek) 集(jaap) 《 碧(bik) 血(huet) 鹽(yim) 梟 》 主(jue) 題(tai) 曲(kuk) )

作(jok) 曲(kuk) ︰ 葉(yip) 肇(siu) 中(jung)
填(tin) 詞(chi) ︰ 張(jeung) 美(mei) 賢(yin)
主(jue) 唱(cheung) ︰ 馬(ma) 浚(jun) 偉(wai) 、 楊(yeung) 怡(yi)

男(naam) ﹕ 形(ying) 單(daan) 　 隻(jek/ji) 影(ying) 　 往(wong) 事(si) 在(joi) 回(wooi) 味(mei)
白(baak) 雪(suet) 　 讓(yeung) 我(ngoh) 漸(jim) 分(fan) 不(bat) 清(ching) 　 那(na) 天(tin) 與(yue) 地(dei)
女(nui) ﹕ 逝(sai) 去(hui) 了(liu) 情(ching) 感(gam) 　 從(chung) 不(bat) 應(ying) 該(goi) 記(gei) 起(hei)
何(hoh) 事(si) 我(ngoh) 　 越(yuet) 拼(ping) 命(ming) 放(fong) 低(dai)

合(hap) ﹕ 更(gang) 加(ga) 每(mooi) 天(tin) 想(seung) 起(hei)

合(hap) ﹕ 雲(wan) 在(joi) 飛(fei)

男(naam) ﹕ 陪(pooi) 同(tung) 我(ngoh) 在(joi) 找(jaau) 你(nei)
女(nui) ﹕ 迎(ying) 頭(tau) 多(doh) 變(bin) 幻(waan) 天(tin) 氣(hei)
男(naam) ﹕ 我(ngoh) 都(do) 向(heung) 前(chin) 行(haang/hang/hong) 不(bat) 退(tui) 避(bei)
合(hap) ﹕ 白(baak) 雪(suet) 再(joi) 飛(fei)
男(naam) ﹕ 毋(mo) 忘(mong) 我(ngoh) 在(joi) 等(dang) 你(nei)
女(nui) ﹕ 埋(maai) 藏(chong/jong) 心(sam) 裡(lei/lui) 面(min) 太(taai) 多(doh) 痛(tung) 悲(bei)
合(hap) ﹕ 要(yiu) 怎(jam) 麼(moh) 說(suet) 起(hei)

Translation
Love, how to say it?
Sung by: Tavia Yeung and Steven Ma

S:Solitary figure, lone shadow (idiom=alone & lonely); Remembering.
White snow rendering me incapable of distinguishing sky from earth
T: Bygone feelings should not be remembered;
Why is it that the more I suppress,
ST: the more I recall, each day; the floating clouds
S: accompany me in my search for you
T: Beyond, capricious weather abound
S: Still I forge ahead, undeterred
ST: White snow still a-floating
S: Don’t forget I'm waiting for you
T: Too much pain lies buried in my heart.
ST: How to even begin to express it.

The lyrics are not the full lyrics but the songs are in the full version. When I find the full lyrics. I'll repost this.

Credits: Asainfanatics for the lyrics. Tamaya for both the translation and the chinese lyrics and to sweet-butterfly at tvbsquare forum and foreverleila for the pinyin lyrics. Foreverleila uploaded on to asainfanatics. And some screencaps credit too Baidu.com

Random

Hi everyone ^^ Its me again =D So today is Monday and I had school today. It was raining today and it threw me off. Well first, I woke up at 6:20am and got ready. I don't know what happen but I was still sitting here eating breakfast when the time was 6:49. My school bus comes at 6:50, so when I realized, I rushed out and the bus just passed me. I almost miss the bus. I had to run further down my block into the next intersection and I'm all wet. I t was disgusting =[ The time changed here in the U.S and everything is an hour earlier. So probably the time threw me off. Yup.. I'll just blame it on time =]. My research paper is due today. Well anyways seee ya =D

Random

Hii everyone ^_^ Remember that post I put up on my research paper. Well that paper is finally due tomorrow the 9th of March. I thought I'll be done before the weekend, but I was wrong. I got so caught up making graphics [which aren't so great, compare to all of you]. Well now I spend my weekend doing it =[ *sigh* I need to learn not to do stuff the last minute and stop procrastinating..lols =P What am I going to do with my life?? Lols X]

I don't know what happen but like, I don't feel like to blog. Its like you don't know what to say anymore. The series that are release this year doesn't really catch me. TVB didn't do so well this year. Last year I saw a lot series and this year is like an easily skip. Probably is not TVB fault, its the economy...yes.. everyone just blame it on the economy =D. I got so disappointed on Gem. I remember back I was waiting for the series to be release. When it was finally released, I even skipped watching Last One Standing. I got so disappointed =[ They had so much time to film this but everything is like rush. Now I hope that D.I.E Again doesn't disappoint me. I really like the first one so I hope is just as good. I'm like waiting for Roots of Evil and Beyond the Realm of Conscience, and hope it doesn't disappoint me. As for the new series" The Winter Melon Tale", I'm not sure if I'll watch it. The description doesn't seem to interest me..hope I'm wrong. Btw wow, Spring coming early this year. Daylight saving is today Sunday 3/8/09. So Mr. Groundhog saw his shadow?? Ok, well bye everyone =D See you all soon.

Greatness of a Hero review

Hi everyone =] Yea... I haven't been updating cause I got so bored. I didn't know what to update or like to write. Well anyways I've changed my banner and layout ^^ hope you all like it =D I know is not that good but oh wells..lols











Like this graphic I made? Yes its not awesome but I think is alright ^^ Its my first time making a graphic like this. I used fotoflexer- an online picture maker thing. Its like photoshop but is like online and is a bit different. One day I'll know how to make a better one.


Well anyways, I'm watching Greatness and I'm almost done. I couldn't believe that it went by so fast. I totally forgot that is ending today 3/6/09. Whoa, all 20 episodes had aired. This series should had been longer cause its like a case series. Most case series has 25 or more episodes. I already know what happen at the end even though I'm not done yet. All I can say is... I don't like the ending >.< Following contain SPOILERS. If you really want to know then please proceed. If not then I suggest you to stop reading right now. I had warned you.


*Contains Spoilers*

TVB had decided to KILLED off most of the Cast!!! Whats??? Had they gone insane??? They just want to kill everyone off..so thats mean no happy ending?? Well I think that is not a happy ending but I didn't watched it yet so I'll not make my complete statement on the ending just yet. Even though if I had saw it already or going to see it, I probably would or definitely think that is not a happy ending. In episode 19, one of the main character Song Ting Yuk [Sunny Chan] was killed. He got stab by the Moi family [Wayne's people] while Sonija got beheaded. She took the sacrifice and got kill like that. Stephen told the empress all his father [Wayne] evil deeds and drunk the poison wine and died. Wayne of course died and Stephen's mom and her servants died. Kent couldn't see his wife for the last time because he went into hiding or going away...(something like that). Like the main plot of the series is like shown and rushed in the last two episodes. Basically is like 75% of the cast died in the series.

*sigh* I don't know what to say. Should I continue or just stop? But I only have 19 and 20 left so I'll continue. I want to see how emotional it is. I'm just disappointed. I remember when I saw the costume promotion I was waiting for it to come out. After it was out and it got warehoused and now the ending like this? I'm so disappointed. I'll leave it here as for now and come back when I'm done watching. Hehe.. I kinda like spoiled myself reading it from asianfanatics =P well...everyone does it.. don't they??LOls ^^

Bye =D and I hoped you enjoyed watching GOAH ^^